Ich habe knapp 100 Päckchen Kaffee die ich verschenken will - aus meiner Heimat.
In was kann ich den Kaffee am besten verpacken ?

Hmm, legst du denn Wert auf etwas bei der Verpackung ?
Es gibt verschiedene Wege den Kaffee zu verpacken. Ich kann dir die PET-MET Folien empfehlen, so vakuumierst du die und das Aroma der Bohnen bleibt enthalten
Schau dich bei https://alubase.de/ um - ich habe dort auch schon mal die passenden Lebensmittelverpackungen gefunden. War auch sehr zufrieden mit allem

Man kann auch Papiertüten nehmen aber ich muss sagen, dass ich die nicht so toll finde.

Gucke dich mal selbst um.